Information sur le traitement des données (RGPD)
Conformément à l’article 13 du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil (RGPD), nous vous informons que :
Responsable du traitement
One Lifetime Sp z o.o., Powązkowska 10, 01-500 Warszawa, Pologne. Contact : office@lifetime-atelier.com.
Finalités et bases juridiques
- Traitement des demandes de réceptions, d’événements et de voyages VIP : art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
- Envoi d’informations commerciales et d’inspirations (newsletter) : art. 6, par. 1, point a) du RGPD.
- Protection des formulaires contre le spam (Google reCAPTCHA) et choix de la langue du site : art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
- Constatation, exercice ou défense de droits en justice : art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
- Respect des obligations légales (notamment fiscales et comptables) : art. 6, par. 1, point c) du RGPD.
Destinataires
Prestataires informatiques (hébergement : Hetzner Online GmbH ; messagerie ; Google pour reCAPTCHA) et partenaires participant à la réalisation de votre événement ou voyage, dans la mesure nécessaire. Détails dans la politique de confidentialité.
Durée de conservation
Jusqu’au traitement complet de votre demande ou au retrait de votre consentement et, en cas de contrat, jusqu’à l’expiration des délais de prescription et des obligations légales de conservation.
Vos droits
- accès à vos données et obtention d’une copie,
- rectification,
- effacement (« droit à l’oubli »),
- limitation du traitement,
- portabilité,
- opposition au traitement fondé sur l’intérêt légitime,
- retrait du consentement à tout moment (sans remettre en cause la licéité du traitement antérieur).
Pour exercer ces droits, écrivez à office@lifetime-atelier.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle polonaise (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie, Pologne) ou de l’autorité de contrôle de l’État membre de l’UE où vous résidez (en France : la CNIL).
Caractère obligatoire
La communication des données signalées comme obligatoires dans les formulaires est facultative mais nécessaire au traitement de votre demande. Vos données ne font l’objet d’aucune prise de décision automatisée ni d’aucun profilage.